דיל אקסטרים בעברית או פראיירים לא מתים
כל דבר באינטרנט מקומי חייב להיות בשפה המקומית, ככה או דומה לזה התבטאו אבי האינטרנט ומנחי הטכנולוגיה. זה מתחיל בשמות מתחם בשפות מקומיות (ערבית, עברית, רוסית וכ”ו), חדשות, שמות הזויים למושגים בינלאומיים וכי למה? הרוב לא יודע אנגלית או מתקשה בה עד כדי כך, שיעדיף לשלם יותר ע”מ לקבל ממשק בשפה המקומית. ככה, אתר המשווק תוצרת סינית במחירים נמוכים מאלה שבארץ ובמבחר עצום קיבל לו יום אחד תמיכה בעברית, לחצנים של פניה לנציג שירות ו… המשהו חדש וטוב הזה יאפשר לשולה שהזמינה סוללה לויברטור לצעוק על רוחמה בשירות לקוחות, עד שרוחמה תכנס לה לחשבון של שולה ותבדוק את סטטוס ההזמנה. וכולם יהיו מרוצים, הכל בעברית הרי.
תגיות: אתריזציה, חיים, טכנולוגי, כללי, מכירות, ערבים, צרכנות
תכלס, כל הכבוד למי שעשה את זה (עד שלא משלמים לי אני לא שם קישור :)) לעשות כסף מטמבלים זו מצווה.-
שיווק VS מכירות
אם תחפשו בגוגל את המילים שיווק או מכירות, תופתעו לראות שהמילה “מכירות” עוקפת את שיווק והכל נובע בסה”כ מהעובדה שיש מכירות חיסול למשל ואין שיווק חיסול, אבל בנושאים אלה captain obvious ירחיב…
תגיות: מכירות
כן, אז למה ומדוע אני כותב את זה? אני נוטה לחלק את עובדי הענף המדובר לשתי קטגוריות, מקצוענים, כאלה שיודעים לשכנע אדם אחר לבצע רכישה ושאר הכלומניקים. אי אפשר לשכנע אדם לקנות משהו אם אין למוכר מושג, מה המוצר. אם אכן מתבצעות המכירות, סימן השיווק עובד (הכוונה כאן למכלול של פרסום, תדמית, מוניטין ובסיס לקוחות) ולא הצוות שמוכר, אבל יש כאלה שלא מאמינים לכך וככה החברה שלנו מגיע למצב שבו השוק מוצף ב”תותחי מכירות” שיודעים רק לבקש תוספות שכר ולהתגאות בדברים שלא באמת קיימים. במילה אחת – עובדים עלינו.
אני אישית מכיר איש שיווק טוב אחד בלבד מתוך עשרות שיצא לי להכיר.-